В России термины CV и резюме являются синонимичными и обозначают документ, предоставляемый соискателем компании-работодателю для рассмотрения его кандидатуры. curriculum vitae, CV переводится с латинского как «ход жизни», т.е. это краткое описание биографии и профессионального опыта соискателя.
Употребление этих терминов варьируется в разных странах, в США и Канаде используется обозначение «CV», европейцы предпочитают «resume».
В CV прописывается основная информация о соискателе – уровень образования, опыт работы, личные интересы и т.д. По сути, CV – это некая характеристика себя, средство саморекламы на рынке труда. Хорошее CV обязательно отображает 3 главных ваших качества: образованность, продуктивность и всю широту возможностей.
CV следует составлять, придерживаясь следующих принципов:
Начинаться CV должно с ваших ФИО. Далее — личная информация (район проживания, контактный номер телефона, дата рождения, гражданство, семейное положение). Также нужно указать ваши ожидания от работы, к чему вы стремитесь. Опыт работы пишется списком в обратном порядке, от последней компании к более ранним. Прописываются название компании, должность, обязанности и достижения. Ниже нужно обозначить свой уровень образования и подробности о ВУЗе и специализации.
В заключении CV укажите дополнительные полезные сведения: владение иностранными языками, навыки работы с ПК, наличие водительских прав. Не забудьте приложить ФИО и номера телефонов людей, которые могут вас рекомендовать работодателю или рекрутинговому агентству. Помните, что CV — это «визитная карточка», ваше «лицо».